회원로그인
1606  15/108
from,   (homepage)
06-15 Monday, 2009
[O.T] travis - the last laugh of the laughter


When the laughter fade away
Ma vie
Tout ma vie
When theres nothing more to say
Ma vie
My oh my
It's the last laugh of the laughter
Sur la dernier page du chapitre
On the last day of the year
Ma vie
Tout ma vie
When the spotlight drifts away
Ma vie
Cest la vie
When the blue skies turns to grey
Ma vie
My oh my
It's the last laugh of the laughter
Sur la dernier page du chapitre
On the last day of the year
Ma vie
Tout ma vie

When the laughter fades away
Ma vie
Tout ma vie
When theres nothing more to say
Ma vie
My oh my
It's the last laugh of the laughter
Sur la dernier page du chapitre
On the last day of the year
Ma vie
Tout ma vie
Ma vie
My oh my





웃음이 차츰 사라질 때
내 인생
내 인생 전부는
더 이상 아무런 할 말이 없을 때
내 인생은
맙소사
그것은 웃음이 웃는 마지막 웃음
챕터의 마지막 페이지에서
한 해의 마지막 날에
내 인생
내 인생 전부가

스포트라이트가 점점 희미해질 때
내 인생
그것이 인생
푸른 하늘이 잿빛으로 변할 때
내 인생
내 인생 전부는
그것은 웃음이 웃는 마지막 웃음
챕터의 마지막 페이지에
한 해의 마지막 날에
내 인생
내 인생 전부가

웃음이 점차 사라질 때
내 인생
내 인생 전부가
더 이상 아무 것도 할 말이 없을 때
내 인생은
맙소사
그것은 웃음이 웃는 마지막 웃음
챕터의 마지막 페이지에
한 해의 마지막 날에
내 인생
내 인생 전부가
내 인생은
맙소사

詞/ Fran Healy (Travis)
譯/ 성문영

 
     


번호별로 보기 제목별로 보기 이름별로 보기 날짜별로 보기 조회별로 보기
1396
 새로운 퀴즈  3

여행실패자
06.17 806
1395
 미선이 - 파노라마  2

06.15 1067
1394
 [O.T] the magnetic fields - when you're old and lonely  

06.15 1198
1393
 [O.T] belle and sebastian - i don't love anyone  

06.15 908

 [O.T] travis - the last laugh of the laughter  

06.15 844
1391
 [O.T] coldplay - trouble  

06.15 973
1390
 오늘의 퀴즈  5

지리산실패
06.09 934
1389
 다크 타워, 그리고  

06.04 873
1388
 [O] pet shop boys - vulnerable  

06.03 907
1387
 지선 - 지구인  

05.26 1346
1386
 쓸쓸한 밤  2

김비서
05.24 812
1385
 인생은  2

롯도
05.17 882
1384
 [O] sean lennon - parachute  

05.16 887
1383
 origin of love  2

05.14 959
1382
 푸훗  2

이발자
05.08 940
prev 1..11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .. 108 next