
1608 　6/108

from,

(homepage)
03-29 Friday, 2002

[T] morrissey - the edges are no longer parallel

경계선은 이제 더 이상 평행하지 않다
가장자리가 이젠 더 이상 반듯하지가 않다

여기 평균의 법칙이란 없다
기분이 안 좋으면 그저 안 좋은 채로 있을 수밖에 없는 것이다

네가 했던 그 모든 말들 너무도 의미심장했었는데
지금 그 전부가 너무도 갑자기 무의미해져 버렸다

네가 보여주었던 그 모든 표정들 그토록 한결같이 의미심장했었는데
지금 그 전부가 이토록 순식간에 무의미해져 버렸다

여기 평균의 법칙이란 없다
기분이 나빠지면 그저 계속 나빠져야만 한다

하지만 내 유일한 실수는
아직도 바라고 있다는 거다
아직도 기대하고 있다는 거다
아직도 포기하지 못했다는 거다
아직도 희망을 못 버렸다는 거다

나의 유일한 실수는
내가 아직도 완전히 절망하지 못했다는 것이다

translation by Moon Young Sung


1533	[T] radiohead - myxomatosis		05.29	1763

1532	힘들다 1	rqt	12.23	1753

1531	이런.... 3	nicedream	07.08	1747

1530	[T] the verve 의 가사들	2ivet	05.07	1746

1529	-- 1	(*^-^)	04.11	1746

1528	Rothko		03.03	1744

1527	[O] 2pac - change	mother love bone	04.27	1741

1526	매드체스터 사운드 1	파이	08.23	1740

1525	코끼리 멋있어요 1	불면	07.18	1740

1524	[T] radiohead - pyramid song		03.29	1737

1523	三月之王 - 최면	쥰페이	02.14	1735

1522	최악의 일주일 4	motherlovebone	07.27	1734

1521	h2o 관련기사 2	메뚜기	09.17	1732

1520	House - easier things		08.19	1730

1519	[O.T] the czars - song to the siren		09.16	1726

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 .. 108 next