
1608 　98/108

from, ethar
03-15 Wednesday, 2006

[O.T] red house painters - drop

너무 많아 말할 수 없습니다
감춘 상처에 떨리는 내 목소리
나의 존재와
쉽사리 상처입는 보잘것 없는 자존심이 부끄럽습니다
집으로 가서 당신을 보고 싶은데
머리맡에서 당신의 병을 건네 받고 싶은데
그러면 내가 얼마나 당신을 정말 필요로 하는지 알아버릴테지요

사랑은 한 순간
내 삶을 멈춰버립니다
그러나 당신을 향한 미움에
내 감정은 떨어져 버립니다

단지 당신의 이기적인 바람기와 가망없는 이유를 몰랐다면
다그쳐 물어 내 약점을 드러내지 않았다면

집으로 가서 당신을 보고 싶은데
희미한 불빛 아래 당신의 병을 안고 싶은데
그러면 내가 얼마나 당신을 정말 필요로 하는지 알아버릴테지요

사랑은 한 순간
내 삶을 멈춰버립니다
그러나 당신을 향한 미움에
내 감정은 떨어져 버립니다

너무 많아 말할 수 없습니다
속만 태우는 감정에
여전히 흐르는 긴장을 피하며
멀리에서 고통받는 당신
해변의 물보라 속에서 당신을 치유할 수만 있다면
그러면 내가 얼마나 당신을 정말 필요로 하는지 알아버릴테지요

사랑은 한 순간
내 삶을 멈춰버립니다
그러나 당신을 향한 미움에
내 감정은 떨어져 버립니다

so much that i can't say to you
my voice shakes from the hurt that i hide
ashamed of my existence
and of my petty often wounded pride
i'd like to come home to see you
and to catch your sickness by the bedside
but then you'd know how much i really need you

all the love in an instant
makes my life stop
but then my hate for you
makes my feelings altogether drop

if only i were blind to your selfish fling
and your desperate cause
and didn't press you for the details
that threaten my physical flaws

i'd like to come home to see you
and embrace your illness under soft light
but then you'd know how much i really need you

all the love in an instant
makes my life stop
but then my hate for you
makes my feelings altogether drop

so much that i can say to you
with affection that i burn inside
you're aching from the distance
avoiding strain that's running still alive
if only i could heal you in the sprinkling of the ocean side
but then you'd know how much i really love you

all the love in an instant
makes my life stop
but then my hate for you
makes my feelings altogether drop

// 마음에 꼭 드는 노래말은 찾기 어렵습니다..


153	[외신] 모리씨의 귀환 영국서 화제 1	ethar	01.01	1372

152	[O.T] cat power - moonshiner	ethar	12.28	1376

151	[O.T] franz ferdinand - fade together	ethar	12.19	1182

150	[O.T] wolf parade - i'll believe in anything 1	ethar	12.13	1226

149	[O.T] the cure - love song	ethar	10.23	1284

148	[O.T] andrew bird - a nervous tic motion of the head to the left 1	ethar	01.13	1516

147	[O.T] new pornographers - the bleeding heart show 1	ethar	02.21	1876

	[O.T] red house painters - drop	ethar	03.15	1286

145	잃어버린 주말과 밤을 위하여.. 1	ethar	03.18	1323

144	[O.T] belle and sebastian - another sunny day	ethar	03.22	2355

143	[O.T] the czars - lullaby 6000	ethar	04.03	1296

142	[O.T] the divine comedy - gin-soaked boy	ethar	09.30	2251

141	새해에는 1	ethar	01.02	1013

140	[O.T] cold war kids - I don't wanna grow up	ethar	02.25	1626

139	[O.T] okkervil river - song of our so-called friend	ethar	03.05	1413

prev 1..91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 .. 108 next